Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming
  • Strategy
  • Branding

REGION

  • Global

INDUSTRY

  • Hospitality & Real Estate
Contact Us

Real Estate Brand Strategy: SHUI ON WORKX Brand Strategy and Bilingual Brand Name Creation

Embark on the strategic journey of real estate brand strategy with Labbrand, as they collaborate with Shui On Land in the development of SHUI ON WORKX. Shui On Land, established in 2004, is the flagship property company of Shui On Group in Mainland China. Headquartered in Shanghai, Shui On Land aspires to be the leading commercial property developer, owner, and asset manager in China. Explore the partnership between Labbrand and Shui On Land, unraveling the intricacies of brand strategy in the dynamic real estate landscape.

SHUI ON WORKX enters INNO, Shanghai (source: city.ce.cn)

In 2019, Shui On Land strategically transformed its office businesses, previously confined to traditional office rental and lacking a distinct brand identity. Anticipating the evolving workspace landscape, Shui On Land was determined to establish an office segment distinct from its traditional offerings. This marked a crucial shift as Shui On Land launched its innovative office segment in 2019, complete with unique brand positioning and a distinctive brand verbal solution crafted by Labbrand. This proactive move highlights Shui On Land’s commitment to adapting to the changing dynamics of the workspace environment and underscores the significance of a comprehensive brand strategy.

This project is a strong candidate for Best Strategic and Creative Development of a New Brand because the joint force of brand strategy and distinctive brand verbal identity helped Shui On WORK deviate from traditional workspace practices and enable the brand to nudge its way to become a one-of-kind office business segment.

INNO, interior space after completion, Huangpu district, Shanghai (source: Shui On Land)

Based on this new brand position, Labbrand successfully built a distinctive and all-encompassing verbal system for SHUI ON WORKX in both English and Chinese, including brand name, verbal icon, brand story, brand architecture, and module naming system.

The English brand name SHUI ON WORKX is simple yet memorable. While “WORK” being self-explanatory, the letter “X” adds a bit oomph to the name: X exudes a sense of being futuristic and high-tech driven, which is what SHUI ON WORKX strives to be. The shape of the letter “X” perfectly symbolizes the agile integrated ecosystem SHUI ON WORKX has built across the intricate workspace.

For the Chinese brand name, Labbrand arrived at 瑞安办公 [ruì ān ban gōng]. Being short and straightforward, the Chinese name carries the elements of the well-known brand name from Shui On Land (瑞安地产 [ruì ān dì chǎn]) among the Chinese consumers.

INNO, interior space after completion, Huangpu district, Shanghai (source: Shui On Land)

In a strategic move to elevate the brand, one of the standout aspects of this project involved reimagining “WORKX” as a replicable business model, emphasizing the importance of a comprehensive brand strategy. In Chinese, “WORKX” is expressed as 超维办公 [chāo wéi bàn gōng], signifying a workspace that generates value across 7 distinct dimensions: space, service, resource, development, culture, digitalization, and product. These dimensions are intricately interconnected, forming the core value of “WORKX” and establishing a standardized benchmark for future replication. This approach aligns with Shui On Land’s commitment to strategic brand development and innovation.

  • Ever since 2016, Shui On Land has been rolling out a series of market plans including light-asset transformation, reserves increase, asset management enhancement, etc. And one of the initiatives is to launch our own Office brand which is highly different from current market players, either the traditional office type or co-working spaces. We are glad to fully collaborate with Labbrand team from 2018 and finally land on a great total solution. They have been a highly trusted and reliable partner along the whole journey.

    Betty Wang

    Deputy Commercial Director, Office Business & INNO KIC at Shui On Land and China Xintiandi

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




App Name Creation of Lemon8 for ByteDance: Transforming an Upstart Digital Platform into an International Phenomenon

Summary Labbrand, with its expertise in brand and app name creation, developed the new App name Lemon8, previously known as Sharee. Through a comprehensive analysis of th…

Global Brand Chinese Naming: Cytiva Unveils Its Chinese Brand Name “思拓凡”

Cytiva is a leading global life sciences brand committed to advancing the research, development, and manufacturing of biopharmaceuticals. Following its spin-off from GE H…

A Little More: Alipay Global Communication Campaign and Visual System Creation

Alipay is a third-party mobile and online payment platform, with over 450 million users. It overtook PayPal as the world’s largest mobile payment platform in 2013. Alipay…

Club Med: Luxury Hotel Brand Creation

Labbrand helped Club Med bring this new definition of luxury hotel brand creation to China and go extra miles to JOYVIEW BY CLUB MED. Club Med is a French resort chain op…

Labbrand × Guizhou Hotel Management Group: Redefining ‘Bridge-Tourism’ with the Launch of ONAEMONT

Today marks a significant milestone in the evolution of China's luxury hospitality landscape. ONAEMONT (千山奕境), the flagship brand of the Qianshan series, has officially o…

Unilever China Innovation – OMO and Comfort Leading Brand Innovation in the Chinese Fabric Care Market 

Unilever, teaming up with Labbrand, dove into a journey of brand innovation with a focus on brand innovation to bolster its fabric cleaning and conditioning powerhouses, …

Coquille Chinese Brand Name

In the context of Cologne Chinese brand naming, Labbrand elevates the visual identity of Coquille, skillfully infusing sophistication and femininity into the brand for a …

Chinese Brand Tagline Creation: VESTAS

Dive into the realm of Chinese brand tagline creation with Labbrand, where meticulous craftsmanship gave birth to the tagline 业精于风 [yè jīng yú fēng] for Vestas. This exqu…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject