Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming

INDUSTRY

  • FMCG
  • Retail
Contact Us

Brand Chinese Naming – BRIOCHE DORÉE

Embark on the journey of brand Chinese naming with Labbrand, as they skillfully craft the Chinese name for Brioche Dorée, the second-largest bakery-café chain globally. Experience the art of linguistic precision and cultural resonance as Labbrand elevates the brand identity of Brioche Dorée in the Chinese market through strategic Chinese naming expertise.

Brand Chinese Naming – JUST LIKE AT HOME

Established in 1976, Brioche Dorée is the second largest bakery-café chain in the world providing authentic and nutritional foods that are suitable for every meal. It serves over 200,000 customers every day and operates over 500 restaurants with 5,000 employees.

A FRENCH STYLE IN CHINA

Despite the brand’s accomplishments around the world, Brioche Dorée was brand new to the Chinese market. With a French name that is hard to pronounce for Chinese consumers, Brioche Dorée craved a Chinese name to achieve a successful entry and high relevance in the local market. As there are already numerous bakery brands in China, Brioche Dorée needed the Chinese name to highlight its features yet be distinguishable enough to stand out from its competition.

A SWEET-SOUNDING CHINESE NAME

The Chinese name 法味朵风 [fă wèi duŏ fēng] was created for Brioche Dorée. With 法味 [fă wèi] indicating the brand’s French origin, 朵风 [duŏ fēng] corresponding to the English name phonetically and showcasing softness and flavorfulness, the sweet-sounding name is widely acclaimed by Chinese consumers. 

The naming process was complemented by comprehensive qualitative research, including legal check, linguistic checks and consumer insight research. With our rigorous recipe and a touch of creative ingredients, 法味朵风 is hot out of the oven.

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Marvel Comics Brand Naming: Bringing the Marvelous Power of Comics to China

Summary Labbrand successfully created the Chinese name 漫威 [màn wēi] for MARVEL comics brand naming in Chinese, helping the brand establish a strong brand recognition in t…

Fenbid: Building a Pain Management Expert Brand with a Unique Visual Brand Language

GSK Fenbid holds a dominant position as the leader in the Oral OTC pain subcategory and ranks third in the broader pain relief category. To further solidify its brand pre…

MAXI-COSI Global Multi-Channel Ad Campaign

How a Branding Agency from Singapore Reinforced Maxi-Cosi’s Identity Labbrand collaborated with MAXI-COSI to create a global multi-channel ad campaign for their new Wheel…

Wrigley’s Consumer Insights Research in China Unveiling Extra Professional Cleanliness

Labbrand conducted in-depth consumer insights research to uncover the concept of "clean" in the Chinese context for Wrigley's new product line, Extra Professional Clean. …

Chunyue Cultural Packaging Campaign Design: Celebrating 29 City Vibes Through Ethnocultural Relevance

Chunyue, a packaged water brand in China, faced the challenge of differentiating itself in the highly competitive bottled water market. To address this, the brand collabo…

Graphcore Chinese Brand Name Creation

Delve into the world of Graphcore's Chinese brand name as Labbrand brings its expertise to the forefront. As a British semiconductor company specializing in AI and machin…

Brand Chinese Naming – BRIOCHE DORÉE

Embark on the journey of brand Chinese naming with Labbrand, as they skillfully craft the Chinese name for Brioche Dorée, the second-largest bakery-café chain globally. E…

COTY: Kylie Cosmetics Beauty Localization in China

As one of the most dynamic and competitive beauty markets in the world, China presents global brands with both immense opportunity and distinct challenges. For Kylie Cosm…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject