Search for content of interest
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming

INDUSTRY

  • Auto
Contact Us

MERCEDES-BENZ Chinese Sub-Brand Name Creation

MERCEDES-BENZ Chinese Sub-Brand Name Creation Overview

Labbrand worked on sub-brand name creation in Chinese 星睿 [xīng ruì] for second hand Mercedes cars to follow the premium, qualitative and luxury dimension as the mother brand does.

CERTIFIED LABEL PRE-OWNED VEHICLES

Owned by Daimler AG, Mercedes-Benz is the world’s leading luxury brand for automobiles, buses, coaches and trucks.

Mercedes Benz has made great achievements in the Chinese market thus far. In 2008, the brand began to look into the used car segment and was interested in creating a sub-brand name in Chinese for second hand Mercedes cars. This sub-brand would also be a “certified label” of quality and authenticity for selected Mercedes Dealers.

The Chinese sub-brand name was expected to follow the premium, qualitative & luxury dimension as the mother brand does, and to emphasize the message of selected & approved quality, reliability & trust.

LUXURY AND QUALITY

After 4 rounds of name generation, 星睿 [xīng ruì] was the final choice. The name perfectly matched the brand attributes. Meanwhile, it was safe to register as a trademark in the already very crowded automobile industry. 

This sub-brand mainly targets the Mercedes used car buyers who are likely small entrepreneur/ family or middle-class upgraders. 星 [xīng] (star) and 睿 [ruì] (smart, wise) carry out a premium tone symbolizing status. 星 [xīng] (star) also corresponds well to the logo of Mercedes Benz; Hence it keeps a subtle link with the mother brand. 睿 [ruì] (smart, wise) has a connotation of leadership and achievement which are also the values pursued by the target customers. 

Luxury and quality, that’s what Mercedes Benz promises, whether first or second hand.

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




AMWAY Industry Insight Market Research

Labbrand successfully helped Artistry, a high-end cosmetic brand under Amway, gained an in-depth industry insight market research for brand positioning. Industry Insight …

Splendid Heritage, Blooming Footsteps: Reconstructing a Heritage Brand Into a New Retail Space

LABBRAND has delivered a transformative retail solution for the Shanghai Leather Shoe Factory's historic location at No. 404 Wanping South Road, Xuhui District. This mark…

In China, For China: Cytiva Builds a New Local Life Sciences Brand

As a leading global provider of life science solutions, Cytiva draws on its deep technical expertise and global resources to support innovation across the life sciences i…

MAXI-COSI Global Multi-Channel Ad Campaign

How a Branding Agency from Singapore Reinforced Maxi-Cosi’s Identity Labbrand collaborated with MAXI-COSI to create a global multi-channel ad campaign for their new Wheel…

Volkswagen Car Naming: PHIDEON Bilingual Brand Name Creation

Delve into the world of Volkswagen car naming as Labbrand unveils the names PHIDEON (辉昂) for the brand's new luxury model. Witness the seamless integration of alphabetic …

KADJAR Bilingual Auto Brand Name Creation

Labbrand assisted RENAULT, a French multinational automobile manufacturer, in creating the auto brand name for their new crossover model, targeting the Chinese market. RE…

The Honest Company – Building Trust in China Through Purposeful Naming

Labbrand was honoured to partner with The Honest Company to create its Chinese brand name 恩怡诗 [ēn yí shī] when it entered the Chinese market. The Honest Company, a notabl…

Labbrand Created Chinese Names for Nutella, a Ferrero Group Brand, and Its Three Flagship Products

GUANGZHOU, Aug. 16 - Nutella, a brand under the Ferrero Group, has recently introduced its new Chinese brand name, “意榛滋” [yì zhēn zī], along with a full range of new prod…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject