Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming
  • Strategy
  • Research

INDUSTRY

  • FMCG
Contact Us

Brand Identity in China – SWEETPEARL

Discover how Labbrand leverages its expertise to create a compelling brand identity in China for SweetPearl. Through strategic brand positioning, Labbrand develops a verbal and visual identity that resonates with Chinese consumers, evoking powerful emotions. Dive into the Chinese marketplace and explore how Labbrand crafts a brand identity that captivates the hearts and minds of Chinese customers for SweetPearl.

Brand Identity in China – THE BEST OF NATURE

The Roquette group family enterprise is one of the top-ranked processors of starch (N° 2 in Europe and N° 5 in the world), as well as being the world leader in polyols, and the leading European producer of maltodextrins, pyrogen free raw materials and cationic starches. In 2011 it achieved a turnover of 3 billion euros.

SweetPearl is a natural sweetener brand by Roquette launched in China to address the growing health-conscious customer base.

SweetPearl first required a powerful and effective verbal identity to facilitate its China market entry. In order to benefit from emerging product lines such as chocolate shops, bakeries (B2B) and sugar substitutes (B2C), Sweetpearl needed to establish a brand platform that guided positioning, followed by a solid brand architecture. Furthermore, SweetPearl required a visual identity system and applications tailored for the Chinese market.

ENJOY THE SWEETNESS

We first created the Chinese verbal identity for SweetPearl. The Chinese name 享怡甜 [xiǎng yí tián] coupled with slogan “创意之甘, 灵感之甜” [chuàng yì zhī gān, líng gǎn zhī tián] (adapted from the original English slogan “The Sweetness of Inspiration”) effectively communicates its brand message in the Chinese marketplace, highlighting the product category while at the same time arousing auspicious evocations of sweetness, enjoyment, happiness, and creativity, establishing a bridge between the product itself and consumer’s emotions. 

To assist the brand’s development, we then conducted both qualitative and quantitative research for trade & consumer insights. Based on these studies, our strategy team developed relevant brand positioning and architecture for the brand. 

We also developed a customized brand visual identity for SweetPearl that included the creation of the Chinese brand logo as well as a logo integrating both the English and Chinese brand names.

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




How Labbrand Completed LinkedIn Chinese Brand Naming from “Connecting Everyone” to “Leading Elite”

Labbrand successfully created 领英 [lĭng yīng], a Chinese brand name that matches the phonetics of LinkedIn, capturing the attention of the Chinese audience through its sim…

Brand Research: Uncovering Consumer Insights for Dolby’s Online Music Icon and Slogan 

Embark on the journey of Brand Research with Dolby, a global leader in audio innovation. Collaborating with Labbrand, Dolby seeks to distinguish its latest product focuse…

Coca-Cola x Porsche Carrera Cup: Co-branding Strategy and Packaging Design

Coca-Cola collaborated with Porsche locally to create a strategic brand partnership and collaborative campaign. The aim was to leverage the assets of both brands and crea…

KADJAR Bilingual Auto Brand Name Creation

Labbrand assisted RENAULT, a French multinational automobile manufacturer, in creating the auto brand name for their new crossover model, targeting the Chinese market. RE…

Axent Chinese Website: Axent Brand Website Creation

Axent Chinese Website - INNOVATE DNA WITH SWISS HERITAGE Discover the answer with Axent Chinese Website – a strategic move by a local OEM in the intricate landscape of Ch…

Changing The Face of Luxury Travel: Destinations Within Reach

Club Med, renowned for its luxurious, all-inclusive experiences across global destinations, recognized a key shift in the travel habits of urban Chinese consumers. To mee…

Elevating TripAdvisor’s Brand Image: Brand Renaming for the World’s Largest Travel Website

TripAdvisor, the world's largest travel website, entered the Chinese market in 2009 under the local brand "DaoDao.com." As Chinese travelers began to interface more frequ…

Fenbid: Building a Pain Management Expert Brand with a Unique Visual Brand Language

GSK Fenbid holds a dominant position as the leader in the Oral OTC pain subcategory and ranks third in the broader pain relief category. To further solidify its brand pre…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject