Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home News Lab News Detail
Contact Us

Calbee Partners with Labbrand for New Chinese Product Names of Best Selling Snacks

In an exciting collaboration with Calbee, Labbrand, the chosen partner, is proud to unveil the Chinese product naming for Japan’s best-selling snacks, JagaRico and TomoRico. JagaRico, a popular potato snack, has secured its position as the top-selling snack in Japan. Paired with its counterpart, TomoRico, a delightful corn snack, both products are now available on Calbee Tmall International, the official online store hosted on China’s largest e-commerce platform.

JagaRico and TomoRico’s new packaging

Labbrand created the Chinese product names 薯哆口 [shǔ duō kǒu] and 玉米哆口 [yù mǐ duō kǒu] for JagaRico and TomoRico. The new names will help raise additional awareness for the popular snacks in China and familiarize the Chinese consumers with the Japanese snack manufacturer. In the future, Calbee aims to continually bring taste and fun by introducing its high-quality and innovative snack products to China and build brand awareness in the region.

JagaRico and TomoRico, with their brand-new Chinese product names, are slated to be launched on Calbee’s Tmall store on October 2019.

About Labbrand

Labbrand is the leading China-originated global brand consultancy with regional operations in APAC (Shanghai, Singapore), Europe (Paris), and North America (New York, Vancouver). We drive forward the positive power of branding. Leading brands on impactful journeys, we create meaningful brand experiences by bringing together excellence in research, strategy, design and verbal identity.

Chinese Product Names – About Calbee

Calbee, Inc. (カルビー株式会社 Karubī Kabushikigaisha) engages in the production and sale of snacks and other food products in Japan and internationally. It offers potato-based, flour-based, corn-and bean-based, and other snacks, as well as cereals. The company markets its products under the Potato Chips, Jagarico, Jagabee/Jaga Pokkuru, Kappa Ebisen, and Frugra brands. Calbee, Inc. was founded in 1949 and is headquartered in Tokyo, Japan.

  • TomoRico, with its new introduction in 2018, and JagaRico, since 1995, one of the most popular snacks in Japan. We sincerely hope that Chinese consumers can enjoy these two yummy snacks, and share the joy and power of nature Calbee snacks brings.

    Takuro Tatsumi

    Brand team manager at Calbee

  • It’s an honor to collaborate with Calbee on this product naming project. Being a renowned snack manufacturer and company in not only Japan, but the Asia region, we are excited to support Calbee in its goal to bring healthy, innovative and fun Japanese snack products to China and to build brand awareness in the region.

    Judy Wang

    Creative Director at Labbrand​

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Supplyframe Launches Chinese Brand Name 四方维 Created by Labbrand

Supplyframe, a leading Design-to-Source platform for the global electronics value chain, has launched its Chinese brand name 四方维 [sì fāng wéi] created by Labbrand, a lead…

Labbrand Featured by Marketing Interactive on Cathay Pacific’s new premium travellifestyle brand

Global airline brand Cathay Pacific is launching a new premium travel lifestyle brand called "Cathay" that offers a new range of offers in dining, shopping, hotels, and w…

Labbrand Featured by Market Research News on International Brands Must Deeply Adapt Their Interpretation Within the Chinese Cultural Context

Labbrand's founder, Vladimir Djurovic, and Associate Director of Market Research, Irene Chen, were interviewed by Market Research News magazine. They shared examples of b…

Auto Brand Names: Renault’s New Crossover KADJAR Launched in China with Chinese Name Created by Labbrand

SHANGHAI, March 3, 2016 – Auto Brand Names Dongfeng-Renault, the joint-venture between world’s leading automotive manufacturer Renault and one of China’s top automotive m…

Yukino Yamamoto, Managing Director Asia of Labbrand, to Judge 2017 Transform Awards Asia-Pacific

SINGAPORE, August 11, 2017 - Having won the Grand Prix at the 2016 awards, Labbrand was invited to become a member of the judging panel at 2017 Transform Awards Asia-Paci…

Labbrand Brings Insights on Chinese Brand Naming to New York

NEW YORK, November 20, 2016 – Labbrand presented a ‘Lunch & Learn’ event at the global brand consultancy’s New York City office, sharing key insights regarding the im…

Hsu Fu Chi Launches New Retail Store with Brand Strategy and Identity Developed by Labbrand

SHANGHAI, May 8, 2018 – This January, Hsu Fu Chi launched its new retail store concept in Dongguan, China. Labbrand helped to develop the brand strategy and Chinese brand…

Hsu Fu Chi Launches 新琪玛·食刻 with Product Concept and Chinese Names Created by Labbrand

Hsu Fu Chi (徐福记[xú fú jì]), founded in 1992 by the Hsu brothers, is a food company based in China that manufactures various snacks and sweets. The company’s mission is to…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject