Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Branding

REGION

  • Global

INDUSTRY

  • FMCG
Contact Us

Hill’s Pet Food Brand Localization in China: Nurturing Growth and Engagement

Hill’s, a global leader in pet food brands, expanded into the mainland China market in 2019. However, it encountered several hurdles, including low brand awareness, gaps in its product portfolio, and constraints in distribution channels. To surmount these challenges and unlock business opportunities, Labbrand collaborated with Hill’s to provide a comprehensive brand articulation solution, focusing on pet food brand localization. Drawing on Labbrand’s expertise, the objective was to craft a sophisticated brand concept that would undergo internal validation within the company and external validation among partners and consumers alike.

Pet Food Brand Localization – Challenge 

The project encountered a range of challenges, including a cross-procedure project journey design that caused confusion about deliverables at different stages. Additionally, the abundance of data and text information needed careful processing and elicitation. The transition to remote work due to the COVID-19 pandemic required heightened team involvement for effective management. Moreover, client stakeholders with research and insights backgrounds frequently challenged the deliverables. HIll's

Pet Food Brand Localization – Solution 

To address these challenges, Labbrand implemented various research methodologies. Go-to-Market Research involved comprehensive research and external information collection to gain a deep understanding of Hill’s and identify its key essence. Consumer Research utilized insights to shape the brand concept through a mapping model and exploration of four territories. Semiotic Study employed a specialized decoding methodology to refine the brand concept, categorize it, and uncover differentiation opportunities. Co-creation and Refinement sessions with consumers and stakeholders further honed the brand concepts, fostering alignment and verification. 

Results 

The refined brand concepts fostered alignment among internal stakeholders and received validation from external partners and consumers. Hill’s achieved increased brand awareness, addressed product portfolio gaps, and leveraged new channels for growth in the Chinese market. What’s more, the brand localization efforts positioned Hill’s for long-term success in the Chinese pet food market, nurturing growth and fostering engagement with target consumers and key stakeholders.  Hill's Pet Food Brand Localization in China: Nurturing Growth and Engagement

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




J&J Aveeno Baby Product Variant Bilingual Naming Creation & Concept Enhancement 

Bilingual Naming Creation - Background  Aveeno Baby is one of the top recommended brands by dermatologists and parents when it comes to gentle, safe, and soothing ba…

Labbrand Creates Food Product Name in Chinese for HARIBO

SHANGHAI, 23 OCTOBER, 2017 – HARIBO, world’s renowned confectionery brand from Germany, has introduced 3 new products in China carrying the food product name created by L…

SEAT Chinese Naming

Labbrand created the SEAT Chinese naming for SEAT, establishing the brand presence with Western uniqueness and elegance in China. SEAT Chinese Naming - A BRAND ON THE MOV…

Airbnb Brand Localization: Creating a Unique Chinese Brand Name and Visual Identity

In the competitive Chinese market, Airbnb faced challenges in successfully establishing its brand and conveying its travel philosophy to local consumers. Labbrand, levera…

Tailoring a Singapore Icon for China: Parkway’s Brand Strategy Localization at 20 Years

Leading High-End Healthcare for Two Decades, Embracing a New Era of Localization Parkway Shanghai, as one of the first international medical institutions in China, has be…

Labbrand Created Chinese Brand Name For French Leading Feminine Care Brand Intima

Recently, the leading French feminine care brand Intima has released the Chinese brand name "茵缇玛" [yīn tí mǎ] created by the Labbrand naming team, marking it as a milesto…

How Labbrand created the product nickname for Nespresso’s iconic coffee machine

Summary Labbrand successfully developed memorable and meaningful Chinese product naming for Nespresso's capsules and Lattissima One coffee machine. By leveraging creative…

Healthy Brand Naming: WEIGHT WATCHERS Chinese Brand Name Creation

Embark on a journey of healthy brand naming with Labbrand, as they unveil the Chinese name 慧优体 [huì yōu tǐ] for Weight Watchers. This strategic creation aligns with the b…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject