Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming

INDUSTRY

  • FMCG
Contact Us

Healthy Food Naming: GRENADE Chinese Brand Name Creation

Delve into the realm of healthy food naming with Labbrand as they skillfully craft the Chinese brand name for Grenade, accentuating the positive and energetic personality of the brand. Witness the strategic fusion of linguistic artistry and a health-focused approach, showcasing Labbrand’s expertise in creating a resonant identity for Grenade in the Chinese market. Explore the art of healthy food naming with Labbrand’s innovative touch.

Grenade is a brand with exceptional taste and attitude. They don’t do normal, they pull out all the stops and push the boundaries, they get you covered whether you’re tackling the highest mountains or battling the lowest of lows. This spirit impressed us most and we believe that the Chinese name 燃拓 [rán tuò] fully brings out the emotional aspiration to the wider audience in China market. Moreover, it helps to create a one-of-a-kind impression in the sports nutrition industry.

GRENADE

The name is Labbrand created was short and vivid, delivering the energetic feeling and unique personality. It highlighted the attitude of always moving forward and exploring more possibilities with both strong body and adventurous attitudes of life athletes.

燃 [rán] represents the iconic personality of Grenade that is self-motivated, passionate and explosive. 拓 [tuò] also reinforces the spirit of life explorers and athletes.

GRENADE
  • Grenade is a brand with exceptional taste and attitude. They don’t do normal, they pull out all the stops and push the boundaries, they get you covered whether you’re tackling the highest mountains or battling the lowest of lows. This spirit impressed us most and we believe that the Chinese name 燃拓 [rán tuò] fully brings out the emotional aspiration to the wider audience in China market. Moreover, it helps to create a one-of-a-kind impression in the sports nutrition industry.

    Alva Lv

    Manager, Brand Verbal Strategy

  • We are proud of our brand name Grenade as it immediately evokes explosive effects. However, we also learnt that the literal translation would have strong military associations among Chinese audience, hence we hope to find a new name that can mitigate this and really cater to everyone from professional athletes and fitness enthusiasts to the everyday consumer. We are glad that through a professional and comprehensive naming process, LABBRAND successfully provided us with an ideal solution.

    Yating Xia

    Country Manager at Grenade China

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Brand Chinese Naming – BRIOCHE DORÉE

Embark on the journey of brand Chinese naming with Labbrand, as they skillfully craft the Chinese name for Brioche Dorée, the second-largest bakery-café chain globally. E…

Red & Refined – Gran Meliá’s Signature Touch of Luxury

At Gran Meliá, luxury is not just served with a silver spoon, it is served with a splash of Red – Spanish Red, to be precise. Red has always been the color of passion, po…

Aden Brand Positioning

Labbrand helped ADEN with its brand positioning, including brand strategy, verbal identity and visual design. ADEN Services is a major innovator in the Facility Managemen…

Branding Strategy in China and Brand Identity Creation

Labbrand helped Adeo develop the branding strategy in China as well as verbal and visual system, facilitating brand communication with Chinese consumers. Branding Strateg…

Global Verbal Identity Research for Vrbo

Background Vrbo, the vacation rental marketplace, in 2018 was working towards a harmonized brand identity in global markets, giving consideration to meaning, recall, and …

Domyos Chinese Brand Name Creation

Labbrand created the Chinese name for Domyos, conveying the comfortable and joyful fitness with the brand. Domyos Chinese Brand Name - EXCITED ABOUT FITNESS Founded in 19…

Defining the Brand and Experience of Hilton Maldives Amingiri Resort & Spa

Nestled amidst tranquil blue waters of North Malé, Hilton Maldives Amingiri Resort & Spa represents the flagship debut of Hilton Hotels & Resorts (HHR) brand in M…

Visual Identity Creation: ATAWAY Brand Identity Creation

Explore the realm of visual identity creation with Labbrand as they meticulously design verbal and visual identities for Ataway, an international consulting firm speciali…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject