Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home News Lab News Detail
Contact Us

The French Bespoke Skin Care and Treatment Brand BIOLOGIQUE RECHERCHE Officially Entered the Chinese Market with the Name “宝黎研萃”[bǎo lí yán cuì]

Nearly 40 years ago, when the laboratory BIOLOGIQUE RECHERCHE was created, Yvan and Josette Allouche, a biologist and a physiotherapist, combined their expertise and passion to chart their unique and visionary course on the cosmetic care market.

The word “Biologique” was used in the brand name which means “life science,” it implies that more than 80% of the product ingredients are natural extracts.

The combination of a clinical approach to personalized cosmetic treatment, pure, concentrated, almost raw products, complex formulas and original and rigorous treatments is the foundation of the reputation for the efficacy of BIOLOGIQUE RECHERCHE’s Methodology, which has allowed it to travel to more than 80 countries on five continents.

With the help of the Labbrand team in early 2021, combined with BIOLOGIQUE RECHERCHE’s own characteristics and brand image, the Chinese brand name 宝黎研萃 [bǎo lí yán cuì] (Treasure of Paris, Research of essence) has been successfully created.

This move represents its further brand development plan in the Chinese market. With the cooperation with more than 30 five-star hotels and high-end skincare centers in China, 宝黎研萃 [bǎo lí yán cuì] is committed to bringing unprecedented French luxury and bespoke skincare experience to Chinese consumers.

This Chinese name not only shows professionalism of BIOLOGIQUE RECHERCHE in terms of scientific research, but also expresses its commitment: By combining the precious ingredients with best quality; the highest standard of production and luxury blood from Paris; the medical-based strengths in development & research and the leading-edge techniques of extracts. BIOLOGIQUE RECHERCHE demonstrates its professional brand image and dedication in high-end skin care industry. Moreover, this Chinese name echoes the pronunciation of the original French one.

  • Having a good name is the first step to develop in the Chinese market. We rely on professional naming experience and consumer insight to create the Chinese name "宝黎研萃"  [bǎo lí yán cuì] for BIOLOGIQUE RECHERCHE, which reflects the truth that the brand originated in France, proficient in research and development, as well as the Luxurious brand image. This elegant name will accompany BIOLOGIQUE RECHERCHE to flourish in the Chinese market.

    Amanda Liu

    Labbrand Vice President, Creative Director of Brand Verbal Strategy

  • Labbrand has a good understanding of BIOLOGIQUE RECHERCHE's brand positioning and our distinctive approach to skin care. It has been a pleasure working with them to develop a new Chinese name with the help of their professional knowledge of the Chinese market and consumers.

    Jessie Zhang

    Managing Director China, BIOLOGIQUE RECHERCHE

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Top Branding Agency Labbrand Wins Five Awards at Transform Awards Asia Pacific 2015

SHANGHAI, November 19, 2015 – Top branding agency Labbrand’s innovative brand solutions were honored again at Transform Magazine’s annual Asia Pacific Award Ceremony. Thi…

Brand Building in China: Labbrand Gives Public Lecture about Brand Building for Greenland

Shanghai, November 9, 2016 — Immerse yourself in the realm of brand building in China as Amanda Liu, VP and Creative Director of Labbrand, shares valuable insights at the…

MADJOR Becomes Harley-Davidson’s Lead Digital Communication Agency in China

MADJOR, a Labbrand Group company announces its strategic partnership with Harley-Davidson to deliver robust digital solutions to enhance the brand’s China social media pe…

Brand Alphabetic Naming: Labbrand Creates Alphabetic Name for Renault’s New Crossover KADJAR

Explore the world of brand alphabetic naming with Renault as it unveils its new compact-crossover model, KADJAR, at the 2015 Geneva Motor Show. As a leading automotive ma…

Labbrand Creates Chinese Name 维绎丝 [wéi yì sī] for Lenzing’s Fabric Brand Veocel

SHANGHAI, November 6, 2018 – Lenzing AG, the international group headquartered in Austria, introduced its brand Veocel, which specializes in new non-woven fabric, to Chin…

Labbrand Paris Presents at Boot Camp CES Asia 2018 on Chinese Naming

PARIS, May 3, 2018 – Labbrand Paris gave a presentation themed "Why Your Brand Needs a Chinese Name" at Boot Camp CES Asia 2018 held at the headquarters of Business Franc…

Labbrand Featured by Jing Daily on What Makes “World-weariness” Pertinent to the Luxury Fashion Community

“World-weariness” is a hot new aesthetic category that Chinese Gen Zers are relating to, but can Western luxury fashion brands take advantage of this trend?

Labbrand Featured by Marketing Interactive on Ferrari Clarifying Justin Bieber and Kardashians Ban

Over the past few weeks, Ferrari was reported to haye banned Justin Bieber and the Kardashians from buying its cars. The luxury automotive manufacturer has since clarifie…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject