Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming
  • Branding

REGION

  • Global
  • APAC

INDUSTRY

  • Tech & Digital
Contact Us

App Name Creation of Lemon8 for ByteDance: Transforming an Upstart Digital Platform into an International Phenomenon

Summary

Labbrand, with its expertise in brand and app name creation, developed the new App name Lemon8, previously known as Sharee. Through a comprehensive analysis of the target market and consumer preferences, Labbrand helped create a digital platform brand name that not only resonated with the local culture but also effectively conveyed the brand’s essence and value proposition. The outcome was a harmonious convergence of cultural relevance and effective communication that propelled Lemon8’s resonance within its target audience.

Challenge

Originally named Sharee, the upstart app developed by ByteDance was born from the desire to connect people to new ideas and inspire people to explore a life they love. Following its initial launch in Japan, ByteDance – the driving force behind TikTok and Douyin – set its sights on extending the app’s reach across Asia and beyond. However, this expansion journey presented a multifaceted challenge, encompassing diverse cultural landscapes and languages.

Lemon8-Challenge

Solution

Labbrand helped with the new App name creation – Lemon8, which comes from the word “lemonade”. The universally loved beverage is the embodiment of fresh sensation and positive thinking, a perfect analogy for the refreshing points of view and uplifting contents that are always available on Lemon8. The number “8” symbolizes “∞” (infinity), reflecting the endless stream of useful, fun, and refreshing ideas originating from everyday life.

Lemon8 also enables the app to leverage a universally recognizable symbol of “fresh lemon” as the anchor of the new brand’s visual language, transcending regions and cultures.

Results

After relaunching with the new brand in October of 2021, Lemon8 grew quickly in Japan and reached 1 million downloads in March of 2022 according to media reports. Following its success in Japan and Southeast Asia, Lemon8 was launched in the U.S. and the U.K. in early 2023.

rich results on Google's SERP when searching for "App name creation""Lemon8"
  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Booking.com Chinese Brand Name Creation

Brand Naming Strategy: Localizing Booking.com for the Chinese Market Labbrand succeeded the Chinese brand name creation 缤客 [bīn kè] for Booking.com, building strong brand…

BRITA Brand Development in China

Embark on the journey of BRITA brand development in China with Labbrand, as they strategically craft the Chinese name for Brita GmbH. Witness the seamless fusion of cultu…

How L’ORÉAL Decodes Cultural Impacts in Cosmetics

In beauty, few elements speak louder—or more intimately—than color. Lip color, in particular, has evolved from a simple cosmetic into a powerful medium of self-expression…

Volkswagen Car Naming: PHIDEON Bilingual Brand Name Creation

Delve into the world of Volkswagen car naming as Labbrand unveils the names PHIDEON (辉昂) for the brand's new luxury model. Witness the seamless integration of alphabetic …

PepsiCo Chinese Cultural Insights Research

Through an in-depth research, Labbrand helped Pepsi gain cultural insights research of young generation, enables it to better communicate in China. CELEBRATE THE POSSIBIL…

Precise Branding, Strengthening Professional Advantages: Geistlich’s Brand Renewal Journey in China

Localization Challenges and Transformation Starting Point for Industry Leaders Geistlich, a Swiss-based expert in regenerative medicine, specializes in the research and d…

L’Occitane Ultra-Premium Body Serum Concept Research

Background The global body care category is undergoing a significant shift, with growing consumer demand for premium, science-driven, and sensorially rich products. In pa…

How Labbrand Completed LinkedIn Chinese Brand Naming from “Connecting Everyone” to “Leading Elite”

Labbrand successfully created 领英 [lĭng yīng], a Chinese brand name that matches the phonetics of LinkedIn, capturing the attention of the Chinese audience through its sim…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject