Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming
  • Branding

REGION

  • APAC
  • Global

INDUSTRY

  • Tech & Digital
Contact Us

App Name Creation of Lemon8 for ByteDance: Transforming an Upstart Digital Platform into an International Phenomenon

Summary

Labbrand, with its expertise in brand and app name creation, developed the new App name Lemon8, previously known as Sharee. Through a comprehensive analysis of the target market and consumer preferences, Labbrand helped create a digital platform brand name that not only resonated with the local culture but also effectively conveyed the brand’s essence and value proposition. The outcome was a harmonious convergence of cultural relevance and effective communication that propelled Lemon8’s resonance within its target audience.

Challenge

Originally named Sharee, the upstart app developed by ByteDance was born from the desire to connect people to new ideas and inspire people to explore a life they love. Following its initial launch in Japan, ByteDance – the driving force behind TikTok and Douyin – set its sights on extending the app’s reach across Asia and beyond. However, this expansion journey presented a multifaceted challenge, encompassing diverse cultural landscapes and languages.

Lemon8-Challenge

Solution

Labbrand helped with the new App name creation – Lemon8, which comes from the word “lemonade”. The universally loved beverage is the embodiment of fresh sensation and positive thinking, a perfect analogy for the refreshing points of view and uplifting contents that are always available on Lemon8. The number “8” symbolizes “∞” (infinity), reflecting the endless stream of useful, fun, and refreshing ideas originating from everyday life.

Lemon8 also enables the app to leverage a universally recognizable symbol of “fresh lemon” as the anchor of the new brand’s visual language, transcending regions and cultures.

Results

After relaunching with the new brand in October of 2021, Lemon8 grew quickly in Japan and reached 1 million downloads in March of 2022 according to media reports. Following its success in Japan and Southeast Asia, Lemon8 was launched in the U.S. and the U.K. in early 2023.

rich results on Google's SERP when searching for "App name creation""Lemon8"
  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Brand Localization for Petit Bateau: Crafting a Unique Voice with Relevance

Background Petit Bateau is a French fashion house of quality clothing and underwear for children that dates back to 1893. The brand is known for its timeless French …

Airbnb Brand Localization: Creating a Unique Chinese Brand Name and Visual Identity

In the competitive Chinese market, Airbnb faced challenges in successfully establishing its brand and conveying its travel philosophy to local consumers. Labbrand, levera…

J&J Aveeno Baby Product Variant Bilingual Naming Creation & Concept Enhancement 

Bilingual Naming Creation - Background  Aveeno Baby is one of the top recommended brands by dermatologists and parents when it comes to gentle, safe, and soothing ba…

MERCEDES-BENZ Chinese Sub-Brand Name Creation

Labbrand worked on sub-brand name creation in Chinese 星睿 [xīng ruì] for second hand Mercedes cars to follow the premium, qualitative and luxury dimension as the mother br…

Catering Company Name Creation – EUREST

Experience the artistry of catering company name creation with Labbrand as they collaborate with Eurest, a subsidiary of the Compass Group. Delve into Labbrand's expertis…

Escorting For XCMG Group’s Brand Internationalization  

Aim for the Mountain Top  XCMG Group, a Chinese construction machinery company that ranks among global top 3, is undergoing rapid development and continuously advanc…

HAAGEN-DAZS China Culture Research

Through a semiotic analysis of the target markets, Labbrand helped Häagen-Dazs to discover potential opportunities of its gifting products. China Culture Research - THE H…

BIOLOGIQUE RECHERCHE Chinese Brand Name Creation

Challenge Founded in the late 1970s by a family of artisanal skincare experts, Biologique Recherche came about through the passion of biologist and physiotherapist duo Yv…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject