Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Singapore
    • Paris
    • New York

EN CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Singapore
    • Paris
    • New York
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming
  • Research

INDUSTRY

  • Tourism & Hospitality
Contact Us

Booking.com Chinese Brand Name Creation

Labbrand succeeded the Chinese brand name creation 缤客 [bīn kè] for Booking.com, building strong brand awareness in Chinese market. 

TRAVEL THE WORLD

Established in 1996 with its headquarters in Amsterdam, Booking.com is a worldwide hotel booking company that offers more than 212,000 affiliated hotels in over 160 countries around the world. With a state-of-the-art search engine, Booking.com meets the needs of a global traveler.

BUILD THE NEW BOND

While its competitors already had well-known Chinese brand names, Booking.com was behind the trend. In order to have better communication in the Chinese market, Booking.com searched for a new Chinese brand name creation that would be easily understood by a Chinese audience while gaining a broader consumer base.

START OFF THE JOURNEY

The Chinese brand name creation for Booking.com succeeded by considering its brand attributes and finding locally relevant names within the Chinese market. 缤客 [bīn kè] was the final choice. This name brings out the key values of Booking.com. To analyze character by character, 缤客 [bīn kè], expresses such a motto as “Every guest is welcome”; 缤 [bīn] carries the connotation of mixed colors because of the fixed phrase “五彩缤纷” ([wǔ cǎi bīn fēn], meaning colorful) and delivers a sense of abundance, inclusion and approachability; 客 [kè] means the guests of a business while also rendering a sense of courtesy and modesty—two important values for mass service providers like Booking.com. Altogether, this name truly reflects what Booking.com really is—approachable, friendly, informative and reliable—a means to finding your next “home” in the world.

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Coquille Brand Identity Creation

Labbrand creates the visual identity system for Coquille, building on the sophistication and femininity of the brand to stay competitive.  ELEGANT SEAFOOD BISTRO Coq…

Wall’s Chinese Brand Name Creation

麦酷狮 [mài kù shī], the name for both Max the brand and the mascot, perfored a lovable and fun brand identity among Chinese consumers. PADDLE POP TO MAX MAX, formerly known…

Everwines Brand Name Creation and Brand Identity

Labbrand creates the English and Chinese brand names as well as the visual identity system for a wine retail chain brand of Torres, making it trendy and accessible for Ch…

MAXI-COSI Global Multi-Channel Ad Campaign

Labbrand collaborated with MAXI-COSI to create a global multi-channel ad campaign for their new Wheely stroller. The campaign aimed to communicate the brand’s positioning…

Brand Strategy and Brand Identity Creation

Labbrand helped Adeo develop the brand strategy as well as verbal and visual system, facilitating brand communication with Chinese consumers. A GLOBAL FEDERATION OF PEOPL…

Momento Bilingual Brand Name and Brand Identity Creation

Labbrand created Romanic name Momento, Chinese name 舒享吧 [shū xiǎng bā] and a visual identity system for “Le Snack-Bar” of Hotel Ibis. CONTEMPORARY, INNOVATIVE, LIVELY AND…

Wrigley’s Consumer Insights Research in China Unveiling Extra Professional Cleanliness

Labbrand conducted in-depth consumer insights research to uncover the concept of "clean" in the Chinese context for Wrigley's new product line, Extra Professional Clean. …

SHUI ON WORKX Brand Strategy and Bilingual Brand Name Creation

Labbrand has partnered with Shui On Land on brand strategy and brand verbal solutions behind the development of SHUI ON WORKX. Established in 2004, Shui On Land is Shui O…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips and trends in Branding, Naming and Innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

A Labbrand Group Company © 2005-2023 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy


  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 