Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming

INDUSTRY

  • Cosmetics & Beauty
Contact Us

BIOLOGIQUE RECHERCHE Chinese Brand Name Creation

Challenge

Founded in the late 1970s by a family of artisanal skincare experts, Biologique Recherche came about through the passion of biologist and physiotherapist duo Yvan and Josette Allouche. The word “Biologique” was used in brand name which means “life science,” it implies that more than 80% of the product ingredients are natural extracts. As Biologique Recherche extends its influence to more than 80 countries across five continents, discover how it endeavors to craft a Chinese brand name that aligns seamlessly with its commitment to excellence.

Solution

With the help of the Labbrand team in early 2021, combined with BIOLOGIQUE RECHERCHE’s own characteristics and brand image, the Chinese brand name “宝黎研萃[bǎo lí yán cuì]” has been successfully created, which means Precious essence from Paris.

This Chinese name not only shows the professionalism of BIOLOGIQUE RECHERCHE in terms of scientific research but also expresses its commitment: By combining the precious ingredients with the best quality; the highest standard of production and luxury blood from Paris; the medical-based strengths in development & research and the leading-edge techniques of extracts. BIOLOGIQUE RECHERCHE demonstrates its professional brand image and dedication to the high-end skin care industry. Moreover, this Chinese name echoes the pronunciation of the original French one.

Result

This move represents its further brand development plan in the Chinese market. With cooperation with more than 30 five-star hotels and high-end skincare centres in China, 宝黎研萃[bǎo lí yán cuì] is committed to bringing unprecedented French luxury and bespoke skincare experience to Chinese consumers.

  • Labbrand has a good understanding of BIOLOGIQUE RECHERCHE's brand positioning and our distinctive approach to skin care. It has been a pleasure working with them to develop a new Chinese name with the help of their professional knowledge of the Chinese market and consumers.

    Jessie Zhang

    Managing Director China, BIOLOGIQUE RECHERCHE

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Healthy Brand Naming: WEIGHT WATCHERS Chinese Brand Name Creation

Embark on a journey of healthy brand naming with Labbrand, as they unveil the Chinese name 慧优体 [huì yōu tǐ] for Weight Watchers. This strategic creation aligns with the b…

Brand Equity Strategy: Asfour

Labbrand conducted Brand Equity Strategy to help Asfour assess its performance and clarify future strategies in China. Brand Equity Strategy - A Heritage Continued Asfour…

COTY: Kylie Cosmetics Beauty Localization in China

As one of the most dynamic and competitive beauty markets in the world, China presents global brands with both immense opportunity and distinct challenges. For Kylie Cosm…

L’Oreal China Market Research | Eyeshadow Trends & Insights

We collaborate with Insights, Research & Innovation, Marketing, and Category | Brand management teams of L’ORÉAL on China Market Research, exploring, creating, and gr…

How Labbrand Completed LinkedIn Chinese Brand Naming from “Connecting Everyone” to “Leading Elite”

Labbrand successfully created 领英 [lĭng yīng], a Chinese brand name that matches the phonetics of LinkedIn, capturing the attention of the Chinese audience through its sim…

Magimix Brand Strategy in China

Discover Magimix brand strategy in China as they introduce their renowned multifunctional Cooking Expert machine to the market. Since 1971, Magimix has been a pioneer in …

PepsiCo Chinese Cultural Insights Research

Through an in-depth research, Labbrand helped Pepsi gain cultural insights research of young generation, enables it to better communicate in China. CELEBRATE THE POSSIBIL…

Driscoll’s Brand Localization

Labbrand helped Driscoll's, the leading fresh berry brand from North America, create a refreshing brand identity tailored for China by creating its Chinese brand name and…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject