Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Malaysia
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Client Testimonials Detail
Contact Us

Yating Xia

We are proud of our brand name Grenade as it immediately evokes explosive effects. However, we also learnt that the literal translation would have strong military associations among Chinese audience, hence we hope to find a new name that can mitigate this and really cater to everyone from professional athletes and fitness enthusiasts to the everyday consumer. We are glad that through a professional and comprehensive naming process, LABBRAND successfully provided us with an ideal solution. 

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




JUN LAI

It was a nice and professional experience working with Labbrand. We were well supported and guided in the process of determining a Chinese name and brand entity for Booki…

Annie Gu

We had a great time collaborating with Labbrand team. They provided vital support in the development and creative research of 敢迈™ based on consumer insights.

Vladimir Djurovic

Labbrand is proud of its engagement throughout the brand development of 叠川 THE CHUAN, a milestone project for Pernod Ricard on its localization and innovation journeys by…

Alva Lv

The collaboration with the Mytheresa team has been exciting and memorable, and both the German and Chinese management teams were deeply involved in the selection and crea…

Carmen Lam

Labbrand had demonstrated a good understanding of our customers’ needs and was knowledgeable as well as professional throughout the development process, resulting in an i…

Vladimir Djurovic

We are excited to have our work recognised by iF Awards. I would like to thank our outstanding team and loyal clients with whom we partnered to create the extraordinary d…

Amanda Liu

Labbrand is proud to have worked with Airbnb in the creation of 爱彼迎. The powerful message delivered by 爱彼迎 conveys in a clear way what Airbnb’s mission is to Chinese trav…

Mia Chen

Aibiying stood out amongst over 1000 names after comprehensive linguistic checks as well as qualitative and quantitative research. Meaning ‘Welcome Each Other With Love’,…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject