Search for content of interest
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Brand Governance
  • Strategy
  • Branding
  • Innovation

REGION

  • Global
  • China

INDUSTRY

  • Healthcare & Pharma
Contact Us

From B2B Excellence to C-End Connection: The Strategic Transformation of Teijin Medical Oxygen Concentrators

From B2B Excellence to C-End Connection: The Strategic Transformation of Teijin Medical Oxygen Concentrators Overview

In the rapidly evolving landscape of home healthcare, a brand’s ability to pivot from technical authority to emotional resonance is the ultimate competitive advantage. For Teijin, a global medical enterprise with four decades of Japanese engineering excellence, the challenge was not in the quality of its technology, but in its translation for the Chinese consumer market.

Partnering with Labbrand, Teijin embarked on a comprehensive brand revamp for its high-end oxygen concentrator brand, Silentair. The objective was clear: bridge the gap between B2B prestige and B2C intimacy to establish a new market mindset: “High-end oxygen concentrator = Teijin.”

Navigating the Complexity of the “C-End” Shift

While Teijin held high prestige in professional medical circles, it faced a “Mindset Vacancy” among retail consumers in China. The transition required navigating four core challenges:

  • Content Gap: Moving beyond technical specs to create scenario-based content that speaks to daily life.
  • Channel Reshaping: Activating a thin offline presence and synchronizing it with online touchpoints.
  • Compliance Redlines: Communicating emotional benefits while strictly adhering to Class II medical device advertising regulations.

The Strategy: Leadership, Experience, and Influence

Using Labbrand’s proprietary Three-Power Model, the project focused on three strategic pillars to drive the transformation:

1. Establishing Leadership through Differentiation

In a homogeneous market, Teijin redefined its identity by blending “Medical-grade Professionalism” with a “Silent Experience.” This dual core allowed the brand to seize the premium mindset, positioning Teijin as the gold standard for home oxygen therapy.

2. Enhancing Experience with Emotional Warmth

To move from a “medical device” to a “life companion,” the brand experience was upgraded to foster a dual connection of trust and warmth. By utilizing a delicate, light visual style, the brand successfully cultivated deeper user loyalty.

3. Expanding Influence via a Unified System

A high-standard Visual Identity (VI) system was developed to attract high-value channels. This professional consistency increased the brand’s appeal to e-commerce platforms, high-end hospitals, and distributors.

Storytelling Under Regulation: The Narrative Video

A centerpiece of this transformation was the development of a brand narrative video (specifically the COPD caretaker edition). To move from a “medical device” to a “life companion,” the video had to be both evocative and legally safe.

Labbrand employed metaphorical storytelling to bypass clinical jargon. For instance, rather than showing a patient in distress, the video used the imagery of a goldfish or the steady breath required to blow out a candle to symbolize the vital importance of respiration. This “Compliance Adaptation” included filming multiple alternative takes for high-risk scenes, ensuring the final delivery remained emotionally resonant without crossing regulatory lines.

Implementation: “With You, in Every Breath”

The transformation was brought to life through a refreshed verbal and visual identity, centered on the new brand context: “With You, in Every Breath” (心享呼吸,爱在帝人).

  • A “Super Visual Symbol”: Labbrand designed blue-green gradient lines inspired by the “J” in the Teijin logo. These freeform curves symbolize the rhythm of breathing and provide visual continuity across posters, digital transitions, and video scenes.
  • Full Touchpoint Activation: Delivered in just three months, the project covered Tmall, the China International Import Expo (CIIE), and high-end hospitals like Jiahui.

About Teijin

Teijin is a global medical enterprise originating from Japan, with 40 years of experience in oxygen concentrator technology. Its high-end brand, Silentair, leads the market with core technologies such as waterless humidification and 28dB low noise. By shifting its role from a cold “Medical Expert” to a gentle “Wellness Mentor,” Teijin is successfully integrating professional oxygen therapy into healthy home life.

About LABBRAND

Founded in 2005 in Shanghai, LABBRAND (朗标) is a leading global brand consultancy. Headquartered in Shanghai with international offices in Paris, New York, Singapore, and Kuala Lumpur, LABBRAND leverages deep expertise in Naming, Strategy, Research, Design, Branding, and Innovation to deliver precise brand solutions for clients worldwide, helping them drive brand innovation and grow brand equity in a constantly changing business environment. As a trusted partner in brand innovation, LABBRAND has been recognized by top global media and awards bodies, winning 70+ international honors, including iF, Red Dot Design Award, London International Awards (LIA), and Transform Awards (Asia, North America, Europe).

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




GrandVision in China: GRANDOPTICAL Chinese Brand Name Creation

Explore the strategic prowess of Labbrand in GrandVision's presence in China as they expertly craft the Chinese brand name for Grand Optical, a part of the GrandVision po…

Healthy Crops, Fertile Land: Labbrand Supports Sinofert to Strengthen Brand Power

Project Background Sinofert, part of the life science sector under Sinochem Holdings, serves as the strategic operating entity for the crop nutrition business. The compan…

Labbrand Group Partners with Harley-Davidson on Brand Communications

Labbrand's sister company, MADJOR, becomes Harley-Davidson’s lead digital communication agency in China. The strategic partnership with Harley-Davidson aims to deliver ro…

Crafting a Chinese Name for Biologique Recherche That Embodies Science and Emotion — 宝黎研萃

Known for its uncompromising formulations and clinical approach to beauty, Biologique Recherche stands at the intersection of biology and physiotherapy, delivering high-p…

J&J Aveeno Baby Product Variant Bilingual Naming Creation & Concept Enhancement 

Bilingual Naming Creation - Background  Aveeno Baby is one of the top recommended brands by dermatologists and parents when it comes to gentle, safe, and soothing ba…

Pet Brand Naming: Omega Plus Chinese Brand Name Creation

Embark on the journey of pet brand naming with Omega Plus® pet food, a division of New Zealand King Salmon, as they set their sights on entering the Chinese market in 201…

Coquille Chinese Brand Name

In the context of Cologne Chinese brand naming, Labbrand elevates the visual identity of Coquille, skillfully infusing sophistication and femininity into the brand for a …

Corporate Renaming Creation for CYPHANT GROUP

Yidian (一点资讯), facing the slowdown of the information technology industry, decided to expand its business territory and transition into a comprehensive product portfolio.…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject