Search for content of interest
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming
  • Branding

REGION

  • China
  • APAC

INDUSTRY

  • Tech & Digital
  • Hospitality & Real Estate
Contact Us

Elevating TripAdvisor’s Brand Image: Brand Renaming for the World’s Largest Travel Website

Elevating TripAdvisor’s Brand Image: Brand Renaming for the World’s Largest Travel Website Overview

TripAdvisor, the world’s largest travel website, entered the Chinese market in 2009 under the local brand “DaoDao.com.” As Chinese travelers began to interface more frequently with the global TripAdvisor brand, a discernible gap emerged between the “DaoDao” identity and the overarching TripAdvisor brand. This disconnection prompted the pivotal engagement of Labbrand, who undertook the transformative endeavor of brand renaming. The ultimate objective was to explore alternative naming options that could foster a more potent and unifying connection between the brand and its audience, thereby aligning the brand experience cohesively.

Challenge

The existing brand name “DaoDao” was engendering perplexity among Chinese users and inadvertently falling short of harnessing the complete potential of the globally recognized TripAdvisor brand. The central challenge lay in the pursuit of a fresh brand name that could not only strike a chord with the Chinese audience but also seamlessly harmonize with the established TripAdvisor brand. Moreover, this name needed to possess the innate ability to captivate the interest of the younger generation – a pivotal demographic in the contemporary market landscape. The crux of the challenge rested on finding a name that was both culturally resonant and possessed the magnetic allure capable of transcending generational boundaries.

Solution

Labbrand worked with Tripadvisor to develop a new brand name that would address the challenge at hand. The team came up with ” māo tú yīng “[猫途鹰], which was a playful and catchy twist on the Chinese word for “owl” [猫头鹰, ” māo tóu yīng “]. The renaming solution retained the root of the owl, which is also the iconic logo of TripAdvisor, establishing a connection with the global brand. Furthermore, the inclusion of “途” (meaning “trip”) in the new name contributed an additional layer of depth. This strategic addition underscored the travel-centric essence, thereby cementing a robust linkage with TripAdvisor’s core focus. In the amalgamation of creativity and resonance, Labbrand’s expertise manifested in the crafting of a brand name that not only resonated with the Chinese audience but also expertly bridged the gap between the local market and the global brand identity.

Brand Renaming for TripAdvisor

Results

The brand renaming to “MaoTuYing”[猫途鹰] proved to be successful in enhancing the brand connection for TripAdvisor in the Chinese market. The new name was highly appealing to the young generation and resonated well with Chinese users. It captured attention and brought a fresh perspective to the brand, aligning it more closely with the global TripAdvisor identity. The catchy and memorable nature of the name contributed to increased brand recognition and engagement among Chinese travelers. 

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Shopify in China: Shopify Website Localization

Embark on the localization journey of Shopify in China with MADJOR, tasked with the mission to adapt and optimize Shopify's official website for the Chinese market. As a …

How Labbrand Completed LinkedIn Chinese Brand Naming from “Connecting Everyone” to “Leading Elite”

Labbrand successfully created 领英 [lĭng yīng], a Chinese brand name that matches the phonetics of LinkedIn, capturing the attention of the Chinese audience through its sim…

Escorting For XCMG Group’s Brand Internationalization  

Aim for the Mountain Top  XCMG Group, a Chinese construction machinery company that ranks among global top 3, is undergoing rapid development and continuously advanc…

Branding Strategy in China and Brand Identity Creation

Labbrand helped Adeo develop the branding strategy in China as well as verbal and visual system, facilitating brand communication with Chinese consumers. Branding Strateg…

Carom: Redefining Experiences through Social App Name Creation

Labbrand created a distinctive social app name for Carom that aimed to revolutionize social interactions and networking among successful professionals. The chosen name, C…

CeraVe Chinese Brand Naming

Labbrand worked with CeraVe to create the Chinese brand name 适乐肤, bringing products that are simple, soothing and friendly to all skin type to Chinese consumers. CeraVe w…

Revitalizing Audi: Unveiling Chinese Youth Consumer Insights

Audi, as Germany's oldest-established automobile manufacturer, acknowledged the significance of comprehending China's youth to shape its future brand strategy. Nonetheles…

Aden Brand Positioning

Labbrand helped ADEN with its brand positioning, including brand strategy, verbal identity and visual design. ADEN Services is a major innovator in the Facility Managemen…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject