Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Client Testimonials Detail
Contact Us

Yating Xia

We are proud of our brand name Grenade as it immediately evokes explosive effects. However, we also learnt that the literal translation would have strong military associations among Chinese audience, hence we hope to find a new name that can mitigate this and really cater to everyone from professional athletes and fitness enthusiasts to the everyday consumer. We are glad that through a professional and comprehensive naming process, LABBRAND successfully provided us with an ideal solution. 

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Philippe Guettat

Pernod Ricard has been privileged to play our part in China’s dynamic development for over 30 years. We consider it our mission to bring to life the most iconic malt whis…

Hazel Koh

“Labbrand is by far one of the best agencies which I’ve worked with. With extremely innovative research methodology and remarkably insightful reporting, the output which …

Season Fu

We enjoyed the whole process with Labbrand’s team and were impressed by their high-quality work and professional attitude. Our top choice name 樽乐加 [zūn lè jiā] embodies t…

Alva LV

Our long-standing partnership with Ferrero has been filled with wonderful memories. With the launch of Nutella’s new Chinese name ‘意榛滋’ and the three new product names, w…

Vladimir Djurovic

The swift global expansion of Mytheresa 美遴世 exemplifies the brand’s success in delivering exceptional luxury shopping experiences to customers around the world while esta…

Jane Qi

Currently, XCMG is embracing a brand-new strategy for the global market, collaborating with partners worldwide to pave the way for a digitized, sustainable, and high-valu…

Alfonso Troisi

We do have very high expectations for Nespresso Chinese naming. Under this context, 浓遇 [nóng yù] stood out among all the others with a vivid storytelling charm …

Alva Lv

It is all about the perfect coffee experience. We wanted the name to be as concise as Nespresso, and 浓遇 [nóng yù] definitely made it. We hope this wonderful "encount…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject