Search for content of interest
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Our Work Detail

EXPERTISE

  • Naming

INDUSTRY

  • Healthcare & Pharma
Contact Us

Healthy Brand Naming: WEIGHT WATCHERS Chinese Brand Name Creation

Healthy Brand Naming: WEIGHT WATCHERS Chinese Brand Name Creation Overview

Embark on a journey of healthy brand naming with Labbrand, as they unveil the Chinese name 慧优体 [huì yōu tǐ] for Weight Watchers. This strategic creation aligns with the brand’s repositioning, promoting intelligent weight loss. Discover the synergy between health consciousness and linguistic artistry in Labbrand’s expertise, shaping a name that resonates with the essence of a healthier lifestyle.

Healthy brand naming – IT’S ALL ABOUT YOU

Based in the United States, Weight Watchers has been a leading provider of weight management services and products for over 50 years and across five continents. To help people achieve optimal body weight and maintain a healthy lifestyle, Weight Watchers provides its consumers with different methods to lose weight and look great.

Healthy brand naming – EXPAND TO ALL CHINESE

In 2008, Weight Watchers entered China with the Chinese name, 慧俪轻体 [huì lì qīng tǐ]. This Chinese name conveys intelligence, beauty and slimness, and was expected to attract young businesswomen at an average age of 29. After a few years in China, Weight Watchers wanted to expand its market into B2B, the healthcare and merchandising industry. Thus, it created a long-term plan targeting not only a small group of business women, but also across a broader age range of female and male audiences. Weight Watchers needs another name to convey its new brand motto: everyone can lose weight in a natural, healthy and sustainable way.

LOSE WEIGHT INTELLIGENTLY

First, we analyzed the key attributes of Weight Watchers to clarify its brand structure. After going through several rounds of name generation, we created the new Chinese brand name, 慧优体 [huì yōu tǐ]. 慧 [huì] is the same character used in the previous Chinese name and shows a key brand heritage of Weight Watchers. 优 [yōu] and 体 [tǐ] connote intelligence and the body respectively. 优体 [yōu tǐ], a term specially invented by Labbrand, promotes a new concept of weight loss – to lose weight intelligently. Using a simple yet expressive message, Weight Watchers can help more women lose weight intelligently.  

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Red & Refined – Gran Meliá’s Signature Touch of Luxury

At Gran Meliá, luxury is not just served with a silver spoon, it is served with a splash of Red – Spanish Red, to be precise. Red has always been the color of passion, po…

Unveiling ORIFLAME Perceptions: Chinese Beauty Industry Research on Consumer Insights

Oriflame, a Swedish beauty company, embarked on a mission to understand the Chinese perception of beauty and the emotions it elicits. Collaborating with Labbrand, Oriflam…

Four season Brand Positioning in China Market

Unlock the secrets of brand positioning in the China market with Labbrand as they collaborate with Four Seasons, the premier operator of luxury hotels and resorts worldwi…

Brand Localization for Petit Bateau: Crafting a Unique Voice with Relevance

Background Petit Bateau is a French fashion house of quality clothing and underwear for children that dates back to 1893. The brand is known for its timeless French …

Hotel Branding Strategy and Brand Identity Creation

Integrating solid cultural insights, Labbrand develops hotel branding strategy and creative assets for MHI and its brands, setting foundation for its successful entry in …

Brand Optimization for FITURE

FITURE, a rising leader in China's smart fitness industry, recognized the need to strengthen its brand awareness, establish brand synergy, and coordinate internal and ext…

Baby Care Branding: EVORIE Packaging Design

Labbrand's expertise shines in baby care branding as they craft a serene and scientifically designed packaging for Evorie, aligning with the brand's new focus and fosteri…

Driscoll’s Brand Localization

Labbrand helped Driscoll's, the leading fresh berry brand from North America, create a refreshing brand identity tailored for China by creating its Chinese brand name and…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject