Search for content of interest

  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur

CN FR
  • About
  • ServiceS
    • Branding
    • Innovation
    • Naming
    • Strategy
    • Research
    • Design
  • Work
  • Insights
  • News
  • LOCATIONS
    • Shanghai
    • Paris
    • New York
    • Singapore
    • Kuala Lumpur
CONTACT

EN

  • CN
  • FR

Home Client Testimonials Detail
Contact Us

Alva Lv

“What’s special about Omega Plus is that it makes pet food that’s 100% natural using New Zealand King Salmon as the number one ingredient. So, one of our key challenges is to well reflect this differentiating message in the Chinese name. As a result, 奥鲑冠 [ào guī guàn] fully captures the essence with a unique pun inside. We are confident that the new name will become a perfect window for Chinese pet owners to learn and understand this natural, healthy and nutritious brand from New Zealand.”

  • SHARE
  • 
  • 
  • 
  • 
BACK

Sign up for our newsletter to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming and innovation.

Related Article




Carmen Lam

Labbrand had demonstrated a good understanding of our customers’ needs and was knowledgeable as well as professional throughout the development process, resulting in an i…

Lucy Zhou

It means that MyMRO China's now an independent domestic brand instead of foreign-invested, and after 2 years of well-regulated operation by the core committee, it has now…

Amanda Liu

Having a good name is the first step to develop in the Chinese market. We rely on professional naming experience and consumer insight to create the Chinese name "宝黎研萃"  […

Alva LV

Our long-standing partnership with Ferrero has been filled with wonderful memories. With the launch of Nutella’s new Chinese name ‘意榛滋’ and the three new product names, w…

Brittany Golob

“The challenges of the past year have been great as companies of all sizes have worked to mitigate the impact of the Covid-19 pandemic. That’s why this year’s Transform A…

Yating Xia

We are proud of our brand name Grenade as it immediately evokes explosive effects. However, we also learnt that the literal translation would have strong military associa…

Melanie Zhu

It was a great pleasure to communicate with the branding creatives and operators on a practical level, so that we could better understand the requirements in the actual b…

MAX PAN

Launching our new gaming sub-brand Logitech G, we commissioned Labbrand to develop our brand and digital strategies. Working directly Labbrand we developed the Chinese ta…

Ready to take your brand to new heights?

Let's start a conversation.
  • NEWSLETTER
  • CAREERS
  • PRIVACY POLICY
  • Labbrand Group
  • Labbrand
  • Madjor
  • SpringPillar

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

A Labbrand Group Company © 2005-2025 Labbrand All rights reserved

沪ICP备17001253号-3
  • Follow us:
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Contact us to get the latest insights, tips, and trends in branding, naming, and innovation.

* Will be used in accordance with our Privacy Policy

Cookie Notice

To improve your experience, we use cookies to provide social media features, offer you content that targets your particular interests, and analyse the performance of our advertising campaigns. By clicking on “Accept” you consent to all cookies. You also have the option to click “Reject” to limit the use of certain types of cookies. Please be aware that rejecting cookies may affect your website browsing experience and limit the use of some personalised features.

Accept Reject