客户档案:UniCredit是一家国际金融机构。最初成立于1473年,原名Rolo Banca。 Unicredit是意大利九家最大的银行合并而产生的。并随后与德国HVB集团和意大利Capitalia集团合并。

案例: 中文品牌命名
在与Capitalia集团合并后,Unicredit重新制定了品牌方针,期望打造一个强大的以人为本的欧洲银行,将重点放在服务于个人客户上。 Unicredit集团希望中文名称能反映出重新塑造的品牌身份,表达品牌专注于个人客户的中心思想,并传达品牌决心帮助客户提升潜力,以使他们梦想成真的愿望。

朗标的解决方案: 裕信yù xìn

UniCredit的中文名为裕信yù xìn。 无论是在读音上还是在意义上,都与原来的名字相近,同时这个名字让人感到信任和放心。

裕yù: 意为:“富裕”,“充足”,刚好与银行业相贴切。而且,这也反映了UniCredit的品牌信念:帮助客户提升潜力,以使他们梦想成真。

信xìn: 意为:“信任”“诚实”“信誉”“信心”“信念”。可以表达出该品牌的价值是建立在与客户的紧密关系之上的。透明并且保持一贯作风。